Given a URL pointing to a file on a provider, returns a URL that is suitable for fetching the contents of the data.
A URL pointing to a file
Converts
https://dev.azure.com/{organization}/{project}/_git/reponame?path={path}&version=GB{commitOrBranch}&_a=contents
https://dev.azure.com/{organization}/{project}/_apis/git/repositories/reponame/items?path={path}&version={commitOrBranch}
Given a URL pointing to a file on a provider, returns a URL that is suitable for fetching the contents of the data.